第十一章　檀香山的午夜

陈慢慢地把车开到了贝塞尔街的哈利卡瓦·黑尔大楼，警察局就在这里。停好车，他走上破旧的石头台阶。警探室中露出灯光，他走进去，看见了他的局长。

“你好，查理，”这位先生说道，“我一直在等你。我今晚去了卡洛瓦