第1章 哈蒙代尔的早晨

打着连天的呵欠，老科比用一块已经看不出本来颜色的脏布团有一下没一下的擦拭着原木制成的粗糙柜台，尽管他是如此的心不在焉，但柜台还是被他弄得很干净――因为上面除了灰尘，什么也没有。

作为一个酒馆，这是很不正