第184页

问题的关键还是在于，爱德华对于亲密的身体接触和距离感没有概念。

「这个世界上有很多对家人可以做的事，对还没有成为家人的人却不能做，爱德华知道的吧？有时候，光是问些不恰当的问题，也可能被视为对别人的骚扰。