谨以本书献给哈德利 和约翰·哈德利·尼康诺

“你们都是迷惘的一代。”

——格特鲁德·斯泰因的一次谈话[2]

“一代过去，一代又来，

地却永远长存。

日头出来，日头落下，

急归所出之地。

风往南刮，又向北转，

不住地旋转，而且返回转行原道。

江河都往海里流，海却